Boeken voor vluchtelingen

15 februari, 2016

De Openbare Bibliotheek Amsterdam heeft in de vier locaties voor de noodopvang van vluchtelingen in de stad kleine, tijdelijke filialen geopend: pop-upbibliotheekjes.

In onze noodopvang voor vluchtelingen aan de Flierbosdreef in Zuidoost treffen we Walid, een van de enthousiaste gebruikers van het bibliotheekje aldaar, alhoewel hij nog liever naar de grote vestiging van de OBA gaat, waar ze meer keuze aan boeken in het Arabisch hebben. Die mag hij dan weliswaar niet lenen, maar hij kan ze wel terplekke lezen.
Walid (27) is een rechtenstudent uit Syrië, die tot voor kort in een dorp op het platteland in de omgeving van Holms woonde. Zijn vader woont daar nog steeds, het grootste deel van zijn familie is naar Turkije gevlucht. ‘Het is erg gevaarlijk in Holms,’ vertelt Walid in en combinatie van Nederlands en Engels, ‘elke dag bommen.’ Zelf bereikte hij Europa met een bootje vanuit Turkije. Hij koos voor Nederland omdat de eerste mensen die hem op Lesbos opvingen Nederlanders waren en hij dat aardige mensen vond die leken te passen bij zijn manier van leven. Hij verblijft nu ruim vier maanden in Amsterdam.

Romans

Walid houdt van lezen en schrijft zelf poëzie en korte verhalen. Hij volgt een cursus Nederlands bij vrijwilligers die op de Flierbosdreef komen. ‘Ik spreek het een heel klein beetje,’ zegt hij bescheiden. Hij leest het liefst fictie, romans, verhalen en poëzie. ‘Als je een roman leest uit een land, leer je heel veel over de cultuur en geschiedenis van die mensen.’ In Syrië las hij boeken uit de hele wereld in vertaling. ‘Of course is bij ons veel vertaald.’

Liefde

Een kameraad valt hem bij. ‘We have one of the oldest cultures of the world. Wij hebben net zoveel beschaving als de landen van Europa.’
Walid vindt het moeilijk of te kiezen, maar de Palestijnse dichter Mahmoud Darwish is een van zijn grootste favorieten. ‘A writer for me is also the sound of humanity to the World. Darwish vergeet nooit zijn afkomst en vertelt de wereld over zijn volk, dat is moedig.’ Zelf schrijft Walid over alles wat hem bezighoudt: oorlog, vluchtelingen, verlies, maar ook over de liefde, want ‘love is the beginning of life, yes, of all life.’

Deel dit bericht:

Meer lezen?

Bekijk dan al onze berichten.